Профессиональная помощь в подготовке ваших документов
дипломов, доверенности, контрактов, резюме, личных документов
юридический, технический, финансово-экономический, таможенный и другие
синхронный перевод, выезд переводчика, доставка документов
| Язык | Стандартные (личные) документы (диплом, паспорт, справки разного характера, свидетельства и т.д.) | Юридическая, техническая и т.п. тематика с/на иностранный язык за 1860 печатных знаков/мед. |
|---|---|---|
| Украинский | 110 | 115 |
| Русский | 110 | 115 |
| Английский | 200 | 210 |
| Немецкий | 225 | 280 |
| Испанский | 225 | 280 |
| Итальянский | 225 | 280 |
| Французский | 225 | 280 |
| Польский | 225 | 280 |
| Чешский | 270 | 370 |
| Словацкий/словенский | 410 | 415 |
| Болгарский | 365 | 410 |
| Греческий | 365 | 400 |
| Румынский | 380 | 400 |
| Венгерский | 380 | 410 |
| Португальский | 380 | 425 |
| Турецкий | 380 | 410 |
| Арабский | 380 | 425 |
| Китайский | 380 | 425 |
| Иврит | 380 | 425 |
| Литовская/Латышская | 380 | 425 |
| Сербская/Хорватска | 380 | 425 |
| Услуги | Примерная Стоимость, грн |
|---|---|
| Стоимость перевода документов | от 130 грн (зависит от языка перевода) |
| Стоимость нотариального удостоверения | от 250 грн (зависит от типа документа) |
| Стоимость удостоверения печатью бюро | 50 грн/документ |
| Полный список стоимости перевода документов на странице ПРАЙС |
НьюСтрим Центр предоставляет профессиональный перевод документов с румынского языка и на румынский язык. Мы гарантируем точность, корректность и полное соответствие оригиналу, сохраняя юридические, технические и деловые особенности каждого документа.
Наши специалисты обладают не только языковой компетенцией, но и глубоким знанием терминологии в различных сферах: юридической, медицинской, технической и финансовой. Это позволяет выполнять качественный перевод документов любой сложности — от личных бумаг до корпоративных и нотариальных материалов.
Чтобы заказать перевод документов в Киеве, достаточно обратиться в наше бюро переводов и передать материалы в удобном формате — электронном или лично. Мы обеспечиваем оперативные сроки выполнения, конфиденциальность и высокий уровень качества.
Сотрудничая с НьюСтрим Центр, вы можете быть уверены, что перевод будет выполнен грамотно, с учетом всех требований законодательства и особенностей румынского языка.
Наше бюро переводов в Киеве специализируется на переводе документов с и на румынский язык. Мы работаем как с частными клиентами, так и с компаниями, выполняя перевод договоров, сертификатов, дипломов, паспортов, справок и технической документации.
Мы используем проверенные методики, позволяющие сохранить стиль и точность исходного текста. При необходимости предоставляем услуги заверения перевода для официального использования в государственных и международных организациях
Переводим на более чем 45 языков мира
Хотите проверить качество нашей работы? Закажите перевод одной страницы бесплатно
Если вам необходимо перевести документы в Киеве, НьюСтрим Центр обеспечит максимально оперативное выполнение заказа без потери качества. Мы работаем как с обычными, так и с срочными заказами, гарантируя соблюдение всех стандартов перевода.
Каждый документ проходит проверку на точность, правильность терминологии и корректность оформления. Это особенно важно для юридических, финансовых и технических документов, где малейшая ошибка может иметь серьезные последствия.
Мы являемся надежным агентством переводов, которое объединяет опытных лингвистов и специалистов по румынскому языку. Каждый перевод проходит многоступенчатую проверку качества, включая редактуру и корректуру.
Обратившись в НьюСтрим Центр, вы получаете перевод документов с соблюдением всех языковых нюансов, культурных особенностей и официальных требований. Мы гарантируем точное соответствие исходному тексту и правильное оформление для любого официального или делового использования.
Наше бюро переводов в Киеве выполняет переводы документов любой сложности и формата: текстовые файлы, PDF, сканы, технические чертежи и сертификаты. Мы обеспечиваем полное соответствие оригиналу и сохранение структуры документа, включая таблицы, графики и подписи.
Независимо от того, нужен ли вам перевод на румынский язык для личных целей или для бизнеса, НьюСтрим Центр готов предложить профессиональный сервис с гарантией качества.
«Слово — это мудрости луч, слово — это мысль человеческая» Елена Пчилка