Профессиональная помощь в подготовке ваших документов
дипломов, доверенности, контрактов, резюме, личных документов
юридический, технический, финансово-экономический, таможенный и другие
синхронный перевод, выезд переводчика, доставка документов
| Язык | Стандартные (личные) документы (диплом, паспорт, справки разного характера, свидетельства и т.д.) | Юридическая, техническая и т.п. тематика с/на иностранный язык за 1860 печатных знаков/мед. |
|---|---|---|
| Украинский | 110 | 115 |
| Русский | 110 | 115 |
| Английский | 200 | 210 |
| Немецкий | 225 | 280 |
| Испанский | 225 | 280 |
| Итальянский | 225 | 280 |
| Французский | 225 | 280 |
| Польский | 225 | 280 |
| Чешский | 270 | 370 |
| Словацкий/словенский | 410 | 415 |
| Болгарский | 365 | 410 |
| Греческий | 365 | 400 |
| Румынский | 380 | 400 |
| Венгерский | 380 | 410 |
| Португальский | 380 | 425 |
| Турецкий | 380 | 410 |
| Арабский | 380 | 425 |
| Китайский | 380 | 425 |
| Иврит | 380 | 425 |
| Литовская/Латышская | 380 | 425 |
| Сербская/Хорватска | 380 | 425 |
| Услуги | Примерная Стоимость, грн |
|---|---|
| Стоимость перевода документов | от 130 грн (зависит от языка перевода) |
| Стоимость нотариального удостоверения | от 250 грн (зависит от типа документа) |
| Стоимость удостоверения печатью бюро | 50 грн/документ |
| Полный список стоимости перевода документов на странице ПРАЙС |
Агентство переводов НьюСтрим Центр выполняет профессиональный перевод документов с голландского языка и на голландский для физических и юридических лиц. Мы работаем с любыми видами бумаг — от личных документов до корпоративной документации, обеспечивая точность, конфиденциальность и соответствие официальным требованиям.
Для оформления виз, обучения, трудоустройства или регистрации за границей часто требуется перевести документы с голландского или на голландский язык. В бюро переводов Киев можно заказать перевод паспортов, свидетельств о рождении, браке, смерти, дипломов, аттестатов, водительских удостоверений и других бумаг. Все тексты оформляются в соответствии с требованиями государственных органов, нотариусов и посольств.
Компании, ведущие бизнес с партнёрами из Нидерландов или Бельгии, нуждаются в точном и корректном переводе официальных бумаг. Мы выполняем перевод договоров, уставов, бухгалтерской отчётности, сертификатов, доверенностей, тендерной документации и коммерческих предложений. Переводчики нашего агентства владеют профессиональной терминологией и учитывают юридические и языковые особенности оригинала.
При необходимости переведённые документы могут быть нотариально заверены или снабжены апостилем. Это обеспечивает юридическую силу перевода при подаче бумаг в официальные органы Украины или за рубежом. В НьюСтрим Центр вы можете заказать перевод и сразу оформить нотариальное заверение в одном месте.
Перевод технических документов с голландского языка требует глубокого понимания терминологии и контекста. Мы работаем с инструкциями, спецификациями, паспортами оборудования, каталогами и научно-техническими текстами. Кроме того, выполняем медицинский, фармацевтический, экономический и маркетинговый перевод с учётом профессиональной лексики и стандартов оформления.
Переводим на более чем 45 языков мира
Хотите проверить качество нашей работы? Закажите перевод одной страницы бесплатно
Наши специалисты обеспечивают качественный перевод документов в Киеве в кратчайшие сроки. В зависимости от объёма и сложности текста возможен срочный перевод в течение одного рабочего дня. Готовые переводы выдаются в печатном или электронном виде, при необходимости — с нотариальным заверением.
Если вы планируете переезд в Нидерланды, обучение в голландском вузе или сотрудничество с партнёрами из Европы, перевод документов является обязательным этапом. Агентство переводов НьюСтрим Центр готово обеспечить точность перевода и корректное оформление бумаг для любых инстанций. Мы работаем с документами для визовых центров, консульств, образовательных учреждений, нотариальных контор и государственных органов.
Чтобы заказать перевод, достаточно предоставить скан-копии или оригиналы документов в нашем офисе. Мы принимаем заказы как от частных клиентов, так и от компаний, работающих с зарубежными партнёрами. Бюро переводов Киев — НьюСтрим Центр гарантирует правильную терминологию, оформление и соблюдение сроков.
1. Что предлагает ваше бюро переводов в Киеве?
Наше бюро переводов «Нью Стрим Центр» предоставляет профессиональный перевод документов с голландского языка и на голландский язык. Мы гарантируем точность, соблюдение всех терминологических стандартов и конфиденциальность ваших документов.
2. Какие документы можно перевести в вашем бюро переводов?
Мы выполняем перевод документов в Киеве любых типов: юридические, финансовые, медицинские, технические и личные документы. Также возможен нотариальный перевод с голландского языка и на голландский язык.
3. Сколько времени занимает перевод документов на голландский язык?
Срок зависит от объема и сложности документа. Обычно перевод документов в Киеве занимает от 1 до 5 рабочих дней. Срочные заказы мы выполняем максимально быстро без потери качества.
4. Можно ли сделать перевод документов с голландского языка с заверением?
Да, наше бюро переводов предоставляет заверенный перевод документов с голландского языка и на голландский язык, который подходит для подачи в государственные органы и официальные инстанции.
5. Как оформить заказ на перевод документов в Киеве?
Вы можете прислать документы на электронную почту или принести их лично в наш офис. Мы оценим стоимость и сроки, после чего подготовим качественный перевод с голландского языка или на голландский язык.
6. Почему стоит выбрать ваше бюро переводов в Киеве?
«Нью Стрим Центр» — это профессиональные переводчики с опытом работы с голландским языком, точное соблюдение терминологии и конфиденциальность документов. Мы гарантируем качественный перевод документов в Киеве и индивидуальный подход к каждому клиенту.
7. Какие преимущества перевода документов с голландского языка в вашем бюро?
Мы обеспечиваем точный перевод с голландского языка и на голландский язык с сохранением смысловой и юридической точности. Кроме того, мы предлагаем комплексное сопровождение документов, включая нотариальное заверение и экспресс-услуги.
«Слово — это мудрости луч, слово — это мысль человеческая» Елена Пчилка